Navengado por la red he encontrado una comparativa muy interesante y completa, está en alemán por lo que subo algunas muestras y os paso en link:

http://www.dkamera.de/testberichte/olympus/pen-e-p1/bildqualitaet

Como sabemos las 2 cámaras tienen el mismo sensor, pero no el procesador.
Es posible que hayais oído o leído por ahí que la Olympus tiene mucho ruido (tirando en jpg), sin embargo hay que destacar que la nitidez es buena.
A mi me parece que las diferencias son bien escasas, sobretodo tirando en raw.
Añadir que la Olympus llevaba montado un Zuiko 14-42 mm y la Lumix un 14-140 mm.

¡Juzguen ustedes!