Con la entrada en la era digital, la tecnología ha revolucionado el mundo de la fotografía hasta límites difíciles de imaginar hace realmente muy poco tiempo. Por ejemplo, pensar que un simple aficionado podría disfrutar de teleobjetivos equivalentes a 600mm o más, por un precio digamos "asequible", era sencillamente utópico. Sin embargo, eso está hoy al alcance de la mano.
Precisamente, la posibilidad de disponer de largas distancias focales con objetivos de un peso y un precio razonables es una de las ventajas más llamativas del estándar 4/3, al que pertenecen, hasta la fecha, las réflex Olympus. En efecto, por las dimensiones reducidas de su sensor (exactamente, la mitad del tamaño de un negativo de 35mm), las cámaras 4/3 suponen un factor de multiplicación que duplica la distancia focal del objetivo respecto del formato de 35mm, es decir, el de la fotografía analógica (la de toda la vida) o el de las cámaras digitales conocidas como full frame. Por ejemplo, un objetivo como el zuiko 70-300mm equivale a un 140-600mm en el formato tradicional.
Pero la cosa no acaba ahí, porque dentro del E-System (el conjunto de cámaras, objetivos y accesorios que forman la gama réflex de Olympus) disponemos también de dos teleconvertidores o multiplicadores. Se trata de adaptadores que se colocan entre el objetivo y el cuerpo de la cámara y multiplican la distancia focal del objetivo en cuestión por un factor determinado. De este modo, podemos llegar a alcanzar hasta un máximo de 1200mm de distancia focal equivalente, sin salirnos de las ópticas Olympus Zuiko.
A continuación, trataremos de responder a algunas de las dudas más habituales que les surgen a los usuarios cuando se plantean adquirir un teleconvertidor para su réflex Olympus.
1. ¿De qué teleconvertidores dispone la gama Olympus?
Dentro del estándar 4/3, Olympus dispone actualmente de dos teleconvertidores: el ec-14, que multiplica la distancia focal por 1,4; y el ec-20, que la multiplica por 2.
Un ejemplo: un objetivo como el zuiko 50-200mm se convierte en un 70-280mm, si le acoplamos el ec-14; o en un 100-400mm, si optamos por el ec-201.
Teleconvertidor ec-14
Teleconvertidor ec-20
2. ¿Qué ventajas ofrece el uso de un teleconvertidor frente a un objetivo equivalente?
Por una parte, supone flexibilidad, pues podemos utilizar un objetivo con o sin teleconvertidor, por lo que, en cierto modo, es como si dispusiéramos de dos ópticas en una; por otra parte, si ya se posee un objetivo adecuado, es más asequible adquirir un teleconvertidor que un teleobjetivo equivalente. Por último, el conjunto suele tener un peso más contenido.
3. ¿Y cuáles son las desventajas?
Cualquier teleconvertidor supone tres desventajas que no son despreciables: la primera, que disminuyen la luminosidad del objetivo (en el caso de los zuiko, el ec-14, en un paso; el ec-20, en dos pasos2); la segunda, que afectan a la calidad de la imagen captada de forma proporcional al factor de multiplicación: cuanto mayor sea ese factor, más disminuye la calidad; y tercera, que reducen la velocidad y las prestaciones del enfoque automático, en mayor medida en las ópticas menos luminosas y, por tanto, de gama más baja.
4. ¿Pueden usarse con cualquier tipo de objetivo?
En principio, están pensados para el uso con teleobjetivos, sobremanera si son fijos y luminosos, pues la pérdida de calidad es menor. También es posible colocarlos en angulares o en objetivos normales, si bien, salvo circunstancias particulares, tiene menos razón de ser.
5. ¿Es posible acoplar dos multiplicadores simultáneamente?
Posible es, pero la merma de luminosidad y de calidad de imagen es muy notable y se pierden los automatismos de la cámara. Esta combinación debe reservarse para tomas cuyo valor sea puramente documental. Si se precisa una distancia focal superior a la que se puede conseguir utilizando el ec-20, debemos pensar en otras posibilidades, como el digiscoping.
6. ¿Qué objetivos son más recomendables para ser utilizados con los teleconvertidores?
Los objetivos de focal fija de la gama ultra profesional son los más indicados, porque dada su alta calidad de imagen y su mayor luminosidad, la merma que en ambos aspectos supone el teleconvertidor es mucho más asumible. No obstante, también pueden ser usados con objetivos zoom, incluso con los de la gama estándar, teniendo en cuenta siempre que los efectos negativos del teleconvertidor serán mucho más evidentes.
7. ¿Cómo se lleva el zuiko 70-300mm con los teleconvertidores?
Esta es una pregunta recurrente. Dado su precio contenido y la muy razonable calidad de imagen que proporciona, el 70-300mm es un teleobjetivo muy popular entre los usuarios de Olympus, que en muchos casos sienten la tentación de alargar su distancia focal acoplándole un ec-14 o incluso un ec-20, lo que les permitiría disponer, respectivamente, de unos impresionantes 840mm o 1200mm. Sin embargo, hay que ser conscientes de que los efectos negativos de los duplicadores, comentados en el punto 3, penalizan claramente a este objetivo, que pertenece a la gama estándar, es un zoom, es poco luminoso y no muy ágil autoenfocando. Por tanto, en términos generales, no es aconsejable utilizar teleconvertidores con él, sobremanera el ec-20, salvo de forma esporádica y cuando las condiciones sean muy favorables.
Zuiko 70-300 4-5.6
8. ¿Y el 50-200mm?
Aun siendo un zoom y de gama intermedia, el 50-200mm se lleva bastante bien con los teleconvertidores, muy en especial con el ec-14, que apenas afecta ni a la calidad de imagen, ni a la velocidad del enfoque automático. Con el ec-20, en cambio, los efectos sí son perceptibles, aunque no puede decirse que la combinación sea totalmente desaconsejable.
Zuiko 50-200 2.8-3.5
9. ¿Se conserva el autofoco de la cámara al colocar un teleconvertidor?
Como ya hemos dicho, no necesariamente. Según de qué objetivo y de qué teleconvertidor se trate, el enfoque automático podría perderse o verse limitado al uso del punto central. En líneas generales, las posibilidades de que esto suceda son mayores cuanto menor sea la luminosidad del objetivo; antes con un zoom que con una óptica fija; y más probablemente con el ec-20 que con el ec-14.
10. ¿Se pueden usar los teleconvertidores con objetivos 4/3 que no sean Olympus zuiko?
Sí, pueden usarse con todos los objetivos de montura 4/3, a los que son aplicables todas las observaciones hechas en esta guía.
11. ¿Qué otras opciones existen para ampliar la distancia focal disponible?
Si la focal de que disponemos se queda corta aún utilizando un multiplicador o no queremos invertir en este accesorio, puede recurrirse a otras soluciones. Por ejemplo, a la ampliación por software. Tanto con aplicaciones generalistas (Photoshop, sin ir más lejos), como, por supuesto, con otras específicas para la tarea, es posible ampliar el tamaño final de una imagen y con ello conseguir mayor acercamiento. También podemos practicar el digiscoping, la técnica que consiste en acoplar un telescopio terrestre a una cámara de fotos. Pero esa es otra historia...
_______________________________________________________
1Esas distancias focales hay que multiplicarlas por dos si queremos saber su equivalencia en formato 35mm.
2Véase la tabla adjunta al final del documento.
3Estas indicaciones de compatibilidad corresponden a las especificaciones oficiales facilitadas por Olympus, pero en la práctica pueden constatarse rendimientos superiores.
Precisamente, la posibilidad de disponer de largas distancias focales con objetivos de un peso y un precio razonables es una de las ventajas más llamativas del estándar 4/3, al que pertenecen, hasta la fecha, las réflex Olympus. En efecto, por las dimensiones reducidas de su sensor (exactamente, la mitad del tamaño de un negativo de 35mm), las cámaras 4/3 suponen un factor de multiplicación que duplica la distancia focal del objetivo respecto del formato de 35mm, es decir, el de la fotografía analógica (la de toda la vida) o el de las cámaras digitales conocidas como full frame. Por ejemplo, un objetivo como el zuiko 70-300mm equivale a un 140-600mm en el formato tradicional.
Pero la cosa no acaba ahí, porque dentro del E-System (el conjunto de cámaras, objetivos y accesorios que forman la gama réflex de Olympus) disponemos también de dos teleconvertidores o multiplicadores. Se trata de adaptadores que se colocan entre el objetivo y el cuerpo de la cámara y multiplican la distancia focal del objetivo en cuestión por un factor determinado. De este modo, podemos llegar a alcanzar hasta un máximo de 1200mm de distancia focal equivalente, sin salirnos de las ópticas Olympus Zuiko.
A continuación, trataremos de responder a algunas de las dudas más habituales que les surgen a los usuarios cuando se plantean adquirir un teleconvertidor para su réflex Olympus.
1. ¿De qué teleconvertidores dispone la gama Olympus?
Dentro del estándar 4/3, Olympus dispone actualmente de dos teleconvertidores: el ec-14, que multiplica la distancia focal por 1,4; y el ec-20, que la multiplica por 2.
Un ejemplo: un objetivo como el zuiko 50-200mm se convierte en un 70-280mm, si le acoplamos el ec-14; o en un 100-400mm, si optamos por el ec-201.
Teleconvertidor ec-14
Teleconvertidor ec-20
2. ¿Qué ventajas ofrece el uso de un teleconvertidor frente a un objetivo equivalente?
Por una parte, supone flexibilidad, pues podemos utilizar un objetivo con o sin teleconvertidor, por lo que, en cierto modo, es como si dispusiéramos de dos ópticas en una; por otra parte, si ya se posee un objetivo adecuado, es más asequible adquirir un teleconvertidor que un teleobjetivo equivalente. Por último, el conjunto suele tener un peso más contenido.
3. ¿Y cuáles son las desventajas?
Cualquier teleconvertidor supone tres desventajas que no son despreciables: la primera, que disminuyen la luminosidad del objetivo (en el caso de los zuiko, el ec-14, en un paso; el ec-20, en dos pasos2); la segunda, que afectan a la calidad de la imagen captada de forma proporcional al factor de multiplicación: cuanto mayor sea ese factor, más disminuye la calidad; y tercera, que reducen la velocidad y las prestaciones del enfoque automático, en mayor medida en las ópticas menos luminosas y, por tanto, de gama más baja.
4. ¿Pueden usarse con cualquier tipo de objetivo?
En principio, están pensados para el uso con teleobjetivos, sobremanera si son fijos y luminosos, pues la pérdida de calidad es menor. También es posible colocarlos en angulares o en objetivos normales, si bien, salvo circunstancias particulares, tiene menos razón de ser.
5. ¿Es posible acoplar dos multiplicadores simultáneamente?
Posible es, pero la merma de luminosidad y de calidad de imagen es muy notable y se pierden los automatismos de la cámara. Esta combinación debe reservarse para tomas cuyo valor sea puramente documental. Si se precisa una distancia focal superior a la que se puede conseguir utilizando el ec-20, debemos pensar en otras posibilidades, como el digiscoping.
6. ¿Qué objetivos son más recomendables para ser utilizados con los teleconvertidores?
Los objetivos de focal fija de la gama ultra profesional son los más indicados, porque dada su alta calidad de imagen y su mayor luminosidad, la merma que en ambos aspectos supone el teleconvertidor es mucho más asumible. No obstante, también pueden ser usados con objetivos zoom, incluso con los de la gama estándar, teniendo en cuenta siempre que los efectos negativos del teleconvertidor serán mucho más evidentes.
7. ¿Cómo se lleva el zuiko 70-300mm con los teleconvertidores?
Esta es una pregunta recurrente. Dado su precio contenido y la muy razonable calidad de imagen que proporciona, el 70-300mm es un teleobjetivo muy popular entre los usuarios de Olympus, que en muchos casos sienten la tentación de alargar su distancia focal acoplándole un ec-14 o incluso un ec-20, lo que les permitiría disponer, respectivamente, de unos impresionantes 840mm o 1200mm. Sin embargo, hay que ser conscientes de que los efectos negativos de los duplicadores, comentados en el punto 3, penalizan claramente a este objetivo, que pertenece a la gama estándar, es un zoom, es poco luminoso y no muy ágil autoenfocando. Por tanto, en términos generales, no es aconsejable utilizar teleconvertidores con él, sobremanera el ec-20, salvo de forma esporádica y cuando las condiciones sean muy favorables.
Zuiko 70-300 4-5.6
8. ¿Y el 50-200mm?
Aun siendo un zoom y de gama intermedia, el 50-200mm se lleva bastante bien con los teleconvertidores, muy en especial con el ec-14, que apenas afecta ni a la calidad de imagen, ni a la velocidad del enfoque automático. Con el ec-20, en cambio, los efectos sí son perceptibles, aunque no puede decirse que la combinación sea totalmente desaconsejable.
Zuiko 50-200 2.8-3.5
9. ¿Se conserva el autofoco de la cámara al colocar un teleconvertidor?
Como ya hemos dicho, no necesariamente. Según de qué objetivo y de qué teleconvertidor se trate, el enfoque automático podría perderse o verse limitado al uso del punto central. En líneas generales, las posibilidades de que esto suceda son mayores cuanto menor sea la luminosidad del objetivo; antes con un zoom que con una óptica fija; y más probablemente con el ec-20 que con el ec-14.
10. ¿Se pueden usar los teleconvertidores con objetivos 4/3 que no sean Olympus zuiko?
Sí, pueden usarse con todos los objetivos de montura 4/3, a los que son aplicables todas las observaciones hechas en esta guía.
11. ¿Qué otras opciones existen para ampliar la distancia focal disponible?
Si la focal de que disponemos se queda corta aún utilizando un multiplicador o no queremos invertir en este accesorio, puede recurrirse a otras soluciones. Por ejemplo, a la ampliación por software. Tanto con aplicaciones generalistas (Photoshop, sin ir más lejos), como, por supuesto, con otras específicas para la tarea, es posible ampliar el tamaño final de una imagen y con ello conseguir mayor acercamiento. También podemos practicar el digiscoping, la técnica que consiste en acoplar un telescopio terrestre a una cámara de fotos. Pero esa es otra historia...
_______________________________________________________
1Esas distancias focales hay que multiplicarlas por dos si queremos saber su equivalencia en formato 35mm.
2Véase la tabla adjunta al final del documento.
3Estas indicaciones de compatibilidad corresponden a las especificaciones oficiales facilitadas por Olympus, pero en la práctica pueden constatarse rendimientos superiores.
. Una cosa es que Olympus diga que no y otra que sea que no